—ENGLISH BELOW—

Am 6. Januar 2024 wird es kunterbunt. Das Queerfeldein Team vom Ressort Diversität und Inklusion der Pfadi Kanton Bern schmeisst eine Party! Die Party ist offen für alle ab 16 Jahren (auch Nicht-Pfadi-Menschen!) und es wird Hits & Shits kombiniert mit elektronischen Delikatessen geben. Ihr könnt euch mit DJ Clausette, Unnova und weiteren Acts mit fetten Beats die ganze Nacht um die Ohren schlagen.

———

On January 6, 2024 it will be colorful. The Queerfeldein team from the Diversity and Inclusion department of Pfadi Kanton Bern is throwing a party! The party is open to everyone aged 16 and over (including non-Pfadi people!) and there will be hits & shits combined with electronic delicacies. DJ Clausette, Unnova and other acts will be spinning their beats all night long.

Eintritt: 10.- / 15.- / 20.-